Voces del pueblo
Las voces de los miembros de la red traen buenas noticias y comparten aspectos destacados del alrededor de nuestra comunidad.
Oigan nuestras historias
Escuchar es poderoso. Este mes nos gustaría destacar las historias digitales escritas por jóvenes latinas que son madres y viven en Holyoke, Massachusetts. Nuestros socios en UMass Amherst crearon el programa “Hear Our Stories: Diasporic Youth for Sexual Rights and Justice”, que utiliza la narración digital para examinar las disparidades en la salud sexual y reproductiva entre las jóvenes latinas que son madres en Holyoke, Massachusetts. Le invitamos a escuchar sus historias digitales compartidas en inglés aquí.
Una invitación a estar en comunidad
El reciente fallo Dobbs v. Jackson Women's Health Organization de la Corte Suprema de los Estados Unidos tendrá un impacto inmenso en las personas, las familias y las comunidades. La justicia reproductiva y el acceso a los recursos y servicios comunitarios son clave para promover la equidad en salud y apoyar el bienestar de los niños, las familias y las comunidades. Nuestro trabajo como red se basa en centrar, honrar y respetar la dignidad de los niños y las familias. Todos somos únicos, de diferentes ámbitos de la vida, con diferentes experiencias y perspectivas de vida y no estamos de acuerdo en todas las cosas y esto hace que nuestro trabajo como red sea poderoso y complejo. Aquí, todas las voces importan. Lo invitamos a unirse a nosotros y a otros líderes de la red en una conversación sobre lo que significan estas decisiones para usted y las familias con las que se asocia, anima y apoya, así como compartir recursos para apoyar las acciones colectivas en curso.
¿Le gustaría ser coanfitrión o ayudar a diseñar un espacio para el diálogo?
No
Mes de salud de la gente negra, indígena y personas de color (BIPOC)
Este mes de la salud mental de la gente BIPOC, nos gustaría celebrar la resiliencia de nuestras comunidades y subrayar factores protectivos de la diversidad cultural que puede apoyar y aumentar la salud mental.
¿Qué es la resiliencia?
Coloquialmente la resiliencia se refiere al condición de ser fuerte o adaptivo, pero en un contexto psicológico, la resiliencia es la capacidad universal de adaptación a pesar de trauma y daño emocional o físico. La Asociación estadounidense de la psicología escribe:
  • "La resiliencia no es una característica que la gente tiene o no tiene. Incluye conductas, pensamientos y acciones que pueden ser aprendidas y desarrolladas por cualquier persona."

¿Cómo se desarrolla la resiliencia?
Vinculos comunitarios pueden ser factores protectivos tan como factores de riesgo porque cada persona tiene actitudes y problemas únicas. En algunos cases, la religión y las tradiciones culturales pueden ayudar a la gente conectarse con sus comunidades, familias, y sí mismos.

Un otro ejemplo es la práctica de la medicina tradicional indígena, que es no sólo un método de aumentar la salud mental, pero es un acto de resistencia a la historia de colonización de las poblaciones indígenas.

Pasos como el cuido de sí mismo, el establecer de relaciones positivas que le apoyen, y el aceptar que algunas cosas pueden ser fuera de su control sin perder la esperanza y su perspectiva son algunas maneras más personales de ayudarle enfrentar las dificultades en su vida y no solo superarlas, pero desarrollar una capacidad de adaptación.
Mes del orgullo de la discapacidad
Este mes es una oportunidad para centrarse en honrar y aceptar a las personas con discapacidad, así como trabajar por un mundo más equitativo y accesible. Para obtener más información sobre las organizaciones del área de Massachusetts que contribuyen a esta causa, puede hacer clic en el botón a continuación:
Mes de la crianza con propósito
Ser padres/cuidar con propósito no es ser el padre perfecto. Más bien, "se trata más de cultivar la voluntad de pensar con determinación sobre el impacto que sus acciones tienen en el crecimiento de su hijo". (Bonnie McClure, Psych Central) Esto puede ser esforzarse por brindar oportunidades de crecimiento y fomentar un vínculo positivo con un niño.
Mes nacional de la familia negra
Este Mes nacional de la familia negra, nos gustaría compartir algunos recursos para familias negras que están dirigidos tanto a padres/cuidadores como a niños, incluidos materiales educativos que brindan guías sobre cómo criar a los niños para que estén informados y orgullosos de sus identidades, enfatizando la alegría y la Resiliencia.
Eventos de la red
Conéctese con Vital Village Network en estos próximos eventos. Haga clic en el evento para confirmar su asistencia u obtener más información.
July Scholar Support Night
July 27th
6:00-7:30pm EST

Join us on Wednesday, June 27th, for our monthly Scholar Support Night!
**este evento se facilitará en inglés
Eventos de la comunidad
Conéctese con los socios de Vital Village Network u otras organizaciones comunitarias en estos próximos eventos. Haga clic en el evento para confirmar su asistencia u obtener más información
Julio y agosto
Tiempos variables
¡La Oficina de Empoderamiento Financiero de la Alcaldía ofrece asesoramiento financiero gratuito en el Centro de Empoderamiento Financiero de Roxbury! Los cursos abordan una variedad de temas, que incluyen Introducción al asesoramiento financiero y taller de creación de crédito, talleres de preparación para compradores de vivienda (disponibles en español) y talleres de ahorro para la universidad, por nombrar algunos. Para ver los próximos meses, leer las descripciones de los cursos e inscribirse, consulte el calendario oficial aquí. El sitio web está en inglés.
Las clases que dicen (Spanish interpretation available) están disponibles con interpretación al español y tienen una descripción en español debajo del inglés.
Every Friday from July through September 2nd
6:00AM - 8:00PM EST

This program is an extension of the "Can We Talk? Community Conversations on Trauma and Healing" Program Hosted by the Roxbury YMCA, aimed specifically at youth.
If you are an adult interested in this program, you can join on Zoom on Thursdays (except on July 21st, which is in-person). To learn more, please go here.

If you are a youth interested in participating in this program, please go here or view the flyer attached.
**este evento se facilitará en inglés
Monday, July 25
6:30PM - 7:30PM over Zoom
The Roxbury Social Impact Center continues offering the opportunity to share YOUR story and experiences AND/OR to witness and listen to others. Everyone is welcome! You can choose to share in words, music, or poetry. The Artists-in-Residence will also offer their music. Learn more to join here!
**este evento se facilitará en inglés
Celebraciones de verano, oportunidades y eventos

Julio y agosto
Tiempos variables
¡Únase a nosotros para disfrutar de historias interactivas para niños contadas por narradores profesionales! El programa es más adecuado para niños de 3 a 8 años, pero toda la familia es bienvenida. Cada niño que asiste se lleva a casa un libro gratis. ¡Aprenda más aquí!
**Este sitio web está en inglés, y estos eventos se facilitan en inglés
Julio y agosto
Tiempos variables
¡Obtenga más información sobre la variedad de eventos patrocinados por la ciudad de Boston que se llevarán a cabo en toda la ciudad este verano! Desde la serie de música latina Tito Puente, noches de cine en el parque, espectáculos de títeres y manualidades para niños, la ciudad tiene mucho que ofrecer este verano. ¡Aprenda más aquí!
**se puede traducir la página usando el botón que dice "translate" en la parte superior derecha de la página

Julio y agosto
Tiempos variables
¿Le interesa refrescarse durante este calor de verano? ¡Visite una piscina BCYF cerca de usted! No solo puede nadar, sino que las piscinas de BCYF ofrecen una variedad de programas, que incluyen lecciones de natación y programas de enriquecimiento comunitario, clases de seguridad en el agua y programas y campamentos para jóvenes. ¡Aprenda más aquí!
**se puede traducir la página usando el botón que dice "translate" en la parte superior derecha de la página

Julio y agosto
Tiempos variables
All Access Boston Harbor ofrece excursiones de un día divertidas y GRATUITAS para jóvenes y adolescentes de 7 a 17 años que brindan grupos de jóvenes de organizaciones comunitarias para visitar las islas Spectacle y Georges de DCR durante julio y agosto. Puede descargar un paquete informativo en inglés aquí, o inscribirse aquí!
**Este sitio web está en inglés.
Check out more community events on our Website and Facebook.
Oportunidades

Consulte las oportunidades de trabajo, voluntariado y subvenciones disponibles en nuestra comunidad.
Technology Goes Home Scholarship /
Becas de Technology Goes Home
¿Le interesaría solicitar la beca de Tech Goes Home? Si tiene preguntas o le gustaría recibir la solicitud, por favor mande un correo a Amy Sanchez a Amainaris.Sanchez@bmc.org
Enrutadores Wi-Fi gratuitos disponibles en la Biblioteca Pública de Boston

La Oficina de Estabilidad de la Vivienda se está asociando con la Oficina de Nueva Mecánica Urbana del Alcalde y la Biblioteca Pública de Boston (BPL) para proporcionar a los residentes que necesitan servicio de Internet un enrutador wi-fi gratuito.

Los routers wi-fi se pueden usar para conectarse a internet usando un teléfono celular sin usar datos, o con computadoras portátiles o tabletas. BPL también podrá proporcionar Chromebooks gratuitos cuando se asignen los fondos.

Para registrarse, deberá seguir las siguientes instrucciones:
  • Necesitará una cuenta de correo electrónico activa y accesible. Si no tiene una cuenta de correo electrónico, puede registrarse para obtener una cuenta gratuita de Gmail en www.gmail.com.
  • Necesitará un número de tarjeta de la Biblioteca Pública de Boston. Si no tiene una tarjeta/número de BPL, puede registrarse para obtener una tarjeta electrónica en bpl.org/ecard.
  • Una vez que tenga su correo electrónico y su tarjeta de la biblioteca, vaya a bpl.org/long-term-lending para completar la solicitud de un enrutador y/o Chromebook.
  • Recoja su enrutador en la Oficina de Estabilidad de Vivienda, ubicada en 43 Hawkins Street. Llame al (617) 635-0328 o envíe un correo electrónico a OHSIntake@boston.gov para obtener más información.
Si no tiene acceso a un dispositivo para completar los pasos anteriores, puede usar una computadora en una Biblioteca Pública de Boston.

Los enrutadores tendrán conectividad gratuita al menos hasta finales de junio de 2023 y se prevén por más tiempo. ¡Actúa rápido! ¡Estos dispositivos son limitados en número!

Después de recibir los dispositivos, inscríbase en clases gratuitas de informática y tecnología en www.bpl.org/computer-classes o llame al (617) 859-2323.
TRABAJOS:
The Community Group está buscando un especialista en vales, con preferencia de alguien bilingüe en español e inglés. El Especialista en Vales ofrece información sobre cuidado infantil y referencias a los padres, apoyo técnico a los proveedores de cuidado infantil, mantiene la información actualizada de los proveedores en la base de datos y proporciona una evaluación de ingresos y elegibilidad a los consumidores. ¡Ver más aquí!

El coordinador trabaja bajo la dirección del Subdirector, actúa como enlace con todos los departamentos del hospital y con MGB Healthcare Systems para satisfacer las necesidades de atención médica de la población internacional de pacientes; asegura un proceso eficiente y promueve altos niveles de satisfacción de pacientes y médicos; brinda liderazgo en la definición de oportunidades para expandir y mejorar todos los aspectos de las referencias internacionales, tanto directamente de las solicitudes iniciadas por los pacientes como de las solicitudes de servicio de los médicos remitentes. Se prefiere la fluidez en español¡Ver más aquí!

Bajo la guía del Gerente del Programa y el apoyo del Director de Comunicaciones y Participación Comunitaria, este puesto trabaja para mejorar el acceso equitativo a alimentos nutritivos con respecto a la asequibilidad, la accesibilidad física, la conciencia educativa y la adecuación cultural. El Coordinador del Proyecto brindará capacitación, comunicaciones y apoyará al Gerente del Programa con materiales de divulgación y desarrollo del plan de divulgación. Se prefiere la fluidez en español¡Más aquí!


INTERNADOS Y PROGRAMAS:
Boston immigrants who want to become leaders in the community can now apply for this opportunity through the Mayor’s Office for Immigrant Advancement. Through a 12-week course, 20 selected residents will meet key City of Boston officials and learn how to effectively navigate local government. Ideal candidates are emerging leaders committed to advocating for their immigrant community. Register for a virtual information session on July 30 from 10-11 am; and apply by August 7. Learn more here!
**Este sitio web está en inglés, y estos eventos se facilitan en inglés


VOLUNTARIOS:
Esta posición sería más adecuada para los voluntarios que aman trabajar con jóvenes, están interesados ​​en la educación, la tutoría y la tutoría, y que se sienten cómodos en un entorno multilingüe y multicultural. La programación es flexible, ya que el programa funciona de lunes a viernes de 3:15 a 6:15. Pedimos que nuestros voluntarios sirvan al menos una hora a la semana durante el programa durante al menos un semestre. Se prefieren voluntarios bilingües inglés/español o aquellos interesados ​​en aprender español. Los voluntarios que estén interesados ​​deben completar la Solicitud de Voluntario adjunta y enviarla por correo electrónico a Katie LaScaleia, becaria del programa después de clases de Hernández, a katie@friendsofthehernandez.org.
Conector de recursos
Obtenga más información sobre los recursos relevantes para los niños y las familias de nuestra comunidad de nuestra comunidad.
RECOMENDACIONES SOBRE COMO COMBATIR EL CALOR

Community Choice Electricity proporcionada por la ciudad de Boston permite a los residentes (inquilinos y propietarios de viviendas) optar por electricidad 100% limpia y renovable a través de su proveedor de servicios normal mientras pagan una tarifa más baja. Se ejecutan programas similares en Somerville, Cambridge, Chelsea y otras ciudades de MA.

Eversource aumentará el costo de la electricidad de $0.15 a 0.17 por KwH para los residentes de Boston a partir del 1 de julio. Las tarifas de electricidad renovable de Community Choice son entre un 20 % y un 40 % más bajas y tienen un tope hasta diciembre de 2023.
Recursos de COVID-19:
Obtenga más información sobre las vacunas contra el COVID-19 para niños aprende más información sobre los efectos y la necesidad de las vacunas contra COVID-19 en ñinos y adolescentes. Este sitio web está en español.

Mapa de recursos de COVID-19 de Vital Village actualizado regularmente con descripciones, información de contacto, ubicaciones, horarios y enlaces a sitios web para necesidades familiares básicas importantes. Este sitio web está en inglés.

Protected Together shares information about the safety and efficacy of the COVID-19 vaccine. Este sitio web está en inglés.

Encontrar sitios de pruebas para COVID-19 encuentre su sitio de prueba más cercano, incluidos muchos con disponibilidad sin cita previa en boston.gov. ¡Las pruebas regulares de COVID-19, tanto cuando están enfermos como asintomáticos, pueden ayudar a prevenir la propagación del virus en la comunidad, ¡así que le agradecemos que aproveche estas oportunidades! Este sitio web está en español.
Para niños y cuidadores:

Registro del Boston Children's Museum para correos electrónicos de actividades semanales para recibir actividades divertidas que puede usar para enriquecer y apoyar a los niños en casa, así como artículos y podcasts. Puede elegir ver la página en español desplazándose hacia abajo, presionando el botón naranja y eligiendo "Spanish."

HandholdMA.orges un sitio web familiar diseñado para padres de niños en edad escolar en Massachusetts que están preocupados por la salud mental de sus hijos. ¿Su hijo solo está siendo un niño o su comportamiento es algo de lo que preocuparse? Si es así, ¿cuáles son los próximos pasos que puede tomar? HandHold le ayudará a resolverlo. Haga clic en el cuadro de idioma en la esquina inferior derecha para traducir este sitio.

Sitters for Scholars, our volunteers are prepared to provide high-quality babysitting in person for children while parents pursue their education. We are grateful for the opportunity to serve students and families. To maintain the safest environment, both sitters and parents will be required to be vaccinated and boosted, and all individuals, including children two years and up, will also be required to wear a mask. You can sign up here, or see more information hereEste sitio web está en inglés.

Compendio de recursos de justicia racial para visitas domiciliarias en Massachusetts para profesionales de apoyo a la familia. Puede elegir su idioma preferido en la esquina superior derecha de la página.

Find your ideal therapist of color and boost your wellness journey with content written by and for people of color. Este sitio web está en inglés.

Estadísticas exclusivas
Explore datos de todos los Estados Unidos.
Roe v. Wade anulado: A pesar de todo, se aprobaron proyectos de ley que protegen el acceso al aborto
Roe v. Wade fue la decisión histórica que declaró que la Constitución de los Estados Unidos considera legal el aborto. Así, la decisión significó que el gobierno federal legalizó el aborto en todo el país. Sin embargo, el 24 de junio de 2022, la Corte Suprema actual anuló Roe v. Wade al confirmar una ley que de otro modo sería inconstitucional en Dobbs v. Jackson Women's Health Organization. En un nivel práctico, la legalidad del aborto es ahora una cuestión de derechos de los estados y, por lo tanto, los estados pueden decidir hasta qué punto el aborto es legal dentro del estado, o si es legal en cualquier momento.

¿Cuáles son las dificultades que resulten de esta decisión?
Existen múltiples razones por las cuales el derecho al aborto que se deja en manos de los estados presenta serios problemas. En primer lugar, los abortos son una parte clave de la salud reproductiva. A veces, un aborto es médicamente necesario para salvar la vida de la madre que no puede dar a luz o en los casos en que el feto no es viable, pero aún no ha nacido. En segundo lugar, el derecho al aborto puede ser crucial cuando las personas sienten que pueden no estar preparadas para tener una familia, lo que puede suceder por una variedad de razones personales y sociales. En tercer lugar, a nivel legislativo, la anulación del precedente legal establecido por Roe pone en riesgo otras decisiones en las que Roe mismo se basó, como los derechos a la privacidad y la anticoncepción.



La imagen demuestra que la mayor parte de la población estaunidense esta en favor del derecho al aborto en casi todas las cirunstancias. 58% de todos los votantes probables creen que el derecho al aborto se debe permanecer una decisión federal, mientras un desgloce de la información presentada demuestra que 78% de los que se identifiquen con el partido Democrático y 35% de los que se identifiquen con el partido Republicano están de favor.
A pesar de que la Corte Suprema anuló Roe v. Wade, la mayoría de la población del país apoya hasta cierto punto el derecho al aborto. Como tal, ha habido mucha resistencia contra esta decisión a nivel estatal y comunitario en todo el país. Algunos estados, como Massachusetts, anunciaron un santuario. El gobernador Charlie Baker firmó una orden ejecutiva el 24 de junio, declarando que: "Esta orden ejecutiva preservará aún más ese derecho y protegerá a los proveedores de atención de la salud reproductiva que prestan servicios fuera de los residentes del estado". Como tal, MA no cumplirá con las solicitudes de otros estados para perseguir a los residentes que no son de MA que vinieron a MA para recibir servicios de aborto. Puede leer la orden ejecutiva completa aquí.

El Centro de Derechos Reproductivos ha publicado un mapa que explica qué estados tienen qué leyes específicas en el momento actual. Este mapa es una demostración de la controversia de esta decisión en todo el país, a medida que más y más estados se unen a Massachusetts, Connecticut, Nueva Jersey, Nueva York y California para ampliar sus protecciones para pacientes tanto dentro como fuera del estado.

Como residente de Massachusetts, si desea obtener más información o apoyar el acceso al aborto en el estado y en todo el país, puede consultar el Centro Para Derechos Reproductivos, Shout Your Abortion, All-Options, y Jane Fund para obtener más información.
Compartiendo tecnología
Explore la tecnología relacionada con el bienestar infantil y familiar.
The UPDATED Abundance Boston Food Access App 3.0.2 is now available! Abundance empowers Boston residents to easily access affordable, high-quality food resources. Download the FREE app today!
The COVID-19 Resource Map now has updated addresses and hours of over 90 locations in Boston currently provide free breakfast, lunch or dinner for youth, and 10 free community fridges open to the public 24/7.
Update! CONtexts: Community Resources on Health & Nearby Fun Promotes positive outcomes for caregivers and children ages 0-5 by sharing resources through a FREE text service and interactive map. CONtexts is temporarily under construction until further notice. Please see our social media for resources.
¡Lo hicimos juntos!
Acciones e inversiones colectivas.
¡Muchísimas Gracias!
Nuestra Misión

Vital Village es una red de residentes y agencias comprometidas con maximizar el bienestar de los niños, las familias y la comunidad.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comparte con nosotros

¿Tiene un evento, oportunidad de trabajo o recurso para compartir con la red?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Conéctese con nosotros